苹果首席运营官杰夫·威廉姆斯将于本月晚些时候卸任
        苹果首席运营官杰夫·威廉姆斯 (Jeff Williams) 将于本月晚些时候辞职,该公司周二宣布。目前担任运营高级副总裁的 Sabih Khan 已被任命为新任首席运营官。

         Williams 已决定辞职以退休,并希望“花更多时间与朋友和家人在一起,包括五个孙子孙女,而且还在增加,”他在新闻稿中表示。

         在今年晚些时候退休之前,Williams 将继续向首席执行官蒂姆·库克 (Tim Cook) 汇报工作,并监督设计团队以及 Apple Watch。Williams 退休后,Apple 的设计团队将过渡到直接向 Cook 汇报工作。

         在 Apple 工作了近三十年,Williams 在推出 iPod 和 iPhone 程序、领导 Apple Watch 的开发以及监督设计团队等方面发挥了重要作用。